Evaluating affiliate program terms and conditions